-
1 выброс промышленный
industrial emissionsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выброс промышленный
-
2 industrial emissions
-
3 non-organized industrial emission
неорганизованный промышленный выброс
неорганизованный выброс
Промышленный выброс, поступающий в. атмосферу в виде ненаправленных потоков газа в результате нарушения герметичности оборудования, отсутствия или неудовлетворительной работы оборудования по отсосу газа в местах загрузки, выгрузки или хранения продукта
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-organized industrial emission
-
4 organized industrial emission
организованный промышленный выброс
организованный выброс
Промышленный выброс, поступающий в атмосферу через специально сооруженные газоходы, воздуховоды и трубы
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > organized industrial emission
-
5 industrial emission
-
6 industrial discharge
Техника: промышленный выброс, промышленный сброс -
7 industrial emission
газообразные промышленные выбросы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial emission
Gas-borne pollutants discharged into the atmosphere from smokestacks of industrial plants. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrial emission
-
8 industrial discard
English-Russian dictionary on nuclear energy > industrial discard
-
9 industrial discharge
Англо-русский словарь технических терминов > industrial discharge
-
10 industrial discharge
промышленный сброс; промышленный выбросEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > industrial discharge
-
11 industrial release
-
12 industrial discharge
English-russian biological dictionary > industrial discharge
-
13 industrial discharge
-
14 industrial release
-
15 industrial noise
- шум от промышленных предприятий
- шум на промышленных предприятиях
- промышленный шум
- индустриальная помеха
индустриальная помеха
Электромагнитная помеха, создаваемая техническими средствами.
Примечание. К индустриальным помехам не относятся помехи, создаваемые излучениями выходных трактов радиопередатчиков.
[ ГОСТ 30372—95 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
промышленный шум
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial noise
Noise produced by industrial plants activities.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
шум на промышленных предприятиях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
шум от промышленных предприятий
(напр. аварийный выброс пара в атмосферу на ТЭЦ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrial noise
-
16 industrial release
- industrial release
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > industrial release
-
17 non-organized industrial emission
неорганизованный промышленный выбросАнгло-русский геоэкологический словарь > non-organized industrial emission
-
18 organized industrial emission
организованный промышленный выбросАнгло-русский геоэкологический словарь > organized industrial emission
-
19 non-organised industrial emission
Англо-русский словарь по экологии > non-organised industrial emission
-
20 nonorganized industrial emission
Англо-русский словарь по экологии > nonorganized industrial emission
- 1
- 2
См. также в других словарях:
промышленный выброс — [ГОСТ 17.2.1.04 77] Тематики защита атмосферы EN industrial emission DE Emission aus Industrieanlagen FR émission industrielle … Справочник технического переводчика
Промышленный выброс. — Промышленный выброс. Вещество, поступающее в атмосферу от промышленного источника. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
промышленный — 3.38 промышленный (industrial): Термин, относящийся к использованию водородных генераторов квалифицированным опытным персоналом в производственной среде или на промышленном предприятии, например на химическом заводе или в шахте. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Промышленный выброс — 26. Промышленный выброс D. Emission aus Industrieanlagen Е. Industrial emission F. Emission industrielle Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Организованный промышленный выброс — 27. Организованный промышленный выброс Организованный выброс D. Organisierte Emission aus Industrieanlagen Е. Organized industrial emission F. Emission industrielle comptee Промышленный выброс, поступающий в атмосферу через специально сооруженные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неорганизованный промышленный выброс — неорганизованный выброс Промышленный выброс, поступающий в. атмосферу в виде ненаправленных потоков газа в результате нарушения герметичности оборудования, отсутствия или неудовлетворительной работы оборудования по отсосу газа в местах загрузки,… … Справочник технического переводчика
организованный промышленный выброс — организованный выброс Промышленный выброс, поступающий в атмосферу через специально сооруженные газоходы, воздуховоды и трубы [ГОСТ 17.2.1.04 77] Тематики защита атмосферы Синонимы организованный выброс EN organized industrial emission DE… … Справочник технического переводчика
организованный промышленный выброс (организованный выброс) — 3.5 организованный промышленный выброс (организованный выброс): Промышленный выброс, поступающий в атмосферу через специально сооруженные газоходы, воздуховоды и трубы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
организованный технологический выброс — 3.1.8 организованный технологический выброс : Промышленный выброс, поступающий в атмосферу через специально сооруженные газоходы, воздуховоды и трубы. [ГОСТ 17.2.1.04 77, пункт 27] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Неорганизованный промышленный выброс — 28. Неорганизованный промышленный выброс Неорганизованный выброс D. Nicht organisierte Emission aus Industrieanlagen Е. Non organized industrial emission F. Emission industrielle non comptee Промышленный выброс, поступающий в. атмосферу в виде… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методика расчета выделений (выбросов) загрязняющих веществ в атмосферу при производстве металлопокрытий гальваническим способом (по величинам удельных показателей) — Терминология Методика расчета выделений (выбросов) загрязняющих веществ в атмосферу при производстве металлопокрытий гальваническим способом (по величинам удельных показателей): «Технический норматив выброса» (ТНВ). Норматив выброса вредного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации